في حديث مع الصديق الشاعر المصري، علي منصور، حول خيارات النشر في بعض دور النشر العربية، وهواجس الكاتب إزاء ذلك وما يحمله من تصور عن هذه الدُور، قبل تعامله معها وبعده، بغضّ النظر عن اتصاف هذا التعامل بالسلب أو الإيجاب من طرفها... أُثيرت أكثر من نقطة تخص هذه الدور والهموم التي تكتنف التعاطي معها. وإذا ما كان التصوّر سيذهب سريعاً صوب سلبياتها، إلّا انه في المقابل، قد تكون للكاتب سلبياته أيضاً، في تصور الدار الناشرة، بخصوص تعامله معها، كأن يبدو متعسفاً في ما يتطلبه منها، مدققاً كثيراً، في كلّ ما هو فني يخص كتابه، في الوقت الذي يعدّ الكاتب الأمر طبيعياً، بل ضرورياً وواجباً. غير أنّ غالبية دور النشر، خصوصاً تلك التي لا تضع في حسبانها، سوى الكسب المادي، بعيداً من أي اعتبار لما هو فني يخصّ الكاتب وحقوقه الجمالية، لا تقيم وزناً كبيراً لهواجس الكاتب الفنية هذه، رغم أهمية ذلك وضرورته كشرط من شروط الكتاب الناجح. غير أنّ ثمة جانباً خفياً من تطلعات ومتطلبات الكاتب، الفنية، قد لا تخطر في بال الناشر، وحتى القارئ الذي لا يرى أو لا يريد في المحصلة سوى الكتاب بصورته الراهنة بين يديه، على أي شكل كان، ولا تهمه خلفيات وكواليس صنع الكتاب وإخراجه الذي يفترض أن يتم بالتعاون مع الكاتب والناشر.من ذلك، ولا أعرف كم من الكتّاب يمكن أن يشاطرني هواجسي هذه، مثلاً: امتنعت ولا أزال امتنع عن نشر كتبي لدى دار ـ رغم التعاون الذي تبديه ـ بسبب اسم هذه الدار واللوغو الذي تعتمده ـ وهو ليس اسماً شخصياً، على أية حال ـ لكنهما، الاسم واللوغو، يفتقران تماماً إلى الحس الفني والشعري! كذلك من الصعب أن أتعامل مع دار نشر يتسم اسمها بشيء من الخفّة! في الوقت الذي فضلتُ فيه داراً مجهولة ولا ينشر لديها سوى الكتّاب المجهولين، لأن اسمها كان جميلاً وشفافاً، كذلك اللوغو المعتمَد لديها منسجم مع الاسم. كما استقطبتني دار أُخرى لسبب رئيس هو المغزى الرفضي والاحتجاجي الذي يوحي به اسمها، فضلاً عن جودة مطبوعاتها وأهميتها، رغم ان الدار شبه مجهولة، عربياً.قد تبدو مثل هذه الاهتمامات للبعض من قبيل الوساوس الفنية التي لا تعني شيئاً، لكن بالنسبة لكاتب موسوس بهاجس الكمال، فإنّ مثل هذه التفاصيل تكون من ضمن مشروع المؤلف الكتابي، بمعنى أنها تصير جزءاً متمماً لعملية التأليف. إنها اللمسات الأخيرة التي يضعها الكاتب على كتابه، وبمعنى أكثر تجسيداً، فإنّ من يبني بيتاً يحرص كل الحرص على أن تكون واجهة البيت إضافة إلى جماليتها، جزءاً عضوياً غير منبتّ عن جسم البناء ككل، وهذه الواجهة هي التي تُنبىء من يتطلع إليها ويطالعها بمحتوى البيت، قبحاً أو جمالاً، أي ما يترجم ذائقة رفيعة أو متواضعة. البيت أو الكتاب الأمثل هو ما انسجمت مادته داخلاً وخارجاً. وما عناية بعض الناشرين بجماليات اسم الدار واللوغو المتخذ شعاراً، إلّا من ضمن فلسفة ترى فيها عتبات أساسية لدخول عالمٍ متكامل، إضافةً إلى ما تؤديه من دور هام، في تجسيدها لهوية هذه المؤسسة النشرية أو تلك.(*) مدونة نشرها الشاعر العراقي باسم المرعبي في صفحته الفايسبوكية.
ملاحظة: نرجو ممن يرغب بإضافة تعليق، صياغته بلغة لائقة بعيدة عن القدح والذم والتحريض المختلف أو المسّ بالكرامات. إن كل ما ينشر من مقالات وأخبار ونشاطات وتعليقات، لا تعبر بأي شكل من الأشكال عن رأي الموقع الذي لا يتحمّل أي أعباء معنويّة أو ماديّة من جرّائها.
التعليقات
لارسال تعليق يرجى تعبئة الحقول الإلزامية التالية


