2026-11-20
بث مباشر
إعلان
عاجل
تفجيرات وقصف مدفعي إسرائيلي يستهدف 3 بلدات جنوبية• للمرّة الثانية… إستدعاء بلال أسعد للتحقيق في ملف موقوفي جرود البترون• الجيش يقوم بمسح الطريق في النبطية الفوقا• توقيف مطلوبين في عكار• بيان صادر عن حزب الراية الوطني• المفتي قبلان: الدولة التي لا تدافع عن حدودها ومصالحها شريكة مع المحتل• العثور على جثة شاب من الضنية في بحر الميناء.. والتحقيقات جارية• اللواء شقير في عيد الاستقلال: سلام لبنان من سلام جنوبه•
المتفرقات

رحيل ماريز كونديه.. ناقدة محدودية مفهوم "الزنوجة"

ال

المدن

04 نيسان 2024

رحيل ماريز كونديه.. ناقدة محدودية مفهوم
إعلان
عن عمر يناهز 90 عاماً، توفيت الكاتبة الفرنسية المتحدرة من أرخبيل غوادالوب ماريز كونديه، بعد حياة من النضال من أجل حريتها ومن استكشاف هويات شعوب الهند الغربية والسود. وتناولت ماريز كونديه المولودة في بوانت-أ-بيتر في 11 شباط/ فبراير 1934، في نحو ثلاثين كتاباً، معظمها من النوع الروائي، مواضيع تتمحور على تاريخ أفريقيا والجاليات الأفريقية في العالم، وكذلك مسألتي العبودية والهويات السوداء.وقال ناشر مؤلفاتها لوران لافون "لقد عملتُ معها دائما في مختلف دور النشر التي تعاملت معها، وأُعجبت بشدة بتأثيرها وشجاعتها. لقد جعلت الكثير من الكتاب يرغبون في (...) المحاربة معها".أما الكاتب الكونغولي آلان مابانكو فكتب في منشور عبر شبكة "إكس"، "السيدة الكبرى للآداب العالمية، ماريز كونديه، تنسحب، وتورثنا عملاً قائماً على البحث عن إنسانية مبنية على تداعيات هوياتنا والشقوق في التاريخ".وانتقدت ماريز كونديه التي عاشت في عدد من البلدان الأفريقية (ساحل العاج وغانا وغينيا والسنغال)، محدودية مفهوم "الزنوجة" الذي اقترحه المارتينيكي إيميه سيزير والسنغالي ليوبولد سيدار سنغور. وقالت في مقابلة مع مجلة "كالالو" الأميركية عام 1989 "ومع ذلك، ما مِن سبب للفخر بالانتماء إلى هذا العرق أو ذاك. وأنا أشكك في حقيقة أن الزنوجية تديم فكرة أن جميع السود متماثلون. إنه موقف عنصري تماماً موروث في الواقع من البيض الذين يعتقدون أن كل الزنوج متشابهون".ومع أن الرغبة في الكتابة كانت دائماً تراودها، لم تتمكن من تكريس نفسها لها فعلياً إلا عندما شارفت على الأربعين. وقبل ذلك، مرت هذه الفتاة المنتمية إلى الطبقة المتوسطة في غوادالوب، والتي كانت تصف نفسها بأنها طفلة دللها والداها، بعدد من التجارب منذ انتقالها إلى باريس للدراسة عام 1953. فقد تركت مجموعة من العوامل أثراً في حياتها، من وفاة والدتها العام 1956 من دون أن تتمكن من وداعها، والعنصرية، وفشل زواجها من الغيني مامادو كونديه، والظروف البدائية التي ربت فيها أطفالها الأربعة.وبفضل شريك حياتها ريتشارد فيلكوكس، الذي التقته في السنغال، والذي أصبح مترجم أعمالها في ما بعد، حققت ما كانت تطمح إليه، وشرعت في الكتابة، مع مغادرتها أفريقيا العام 1970. وأعدت أطروحة للحصول على درجة الدكتوراه في الآداب في باريس، نوقشت العام 1976، وحملت عنوان "الصورة النمطية للسود في أدب غرب الهند في غوادلوب-مارتينيك".بعد عدد من المسرحيات، كرست حضورها كروائية بفضل "إيريماكونون" Heremakhonon العام 1976، إذ لا تجد الروائية في إفريقيا إلا خيبة الأمل. أما أكثر كتبها مبيعاً فهو "سيغو" Segou (الجزء الأول 1984، والثاني 1985) عن أفول إمبراطورية بامبارا في مالي من القرن الثامن عشر، حتى مرحلة الاستعمار الفرنسي.عادت بعد ذلك لتعيش في غوادالوب، حيث برزت كواحدة من دعاة الاستقلال، قبل أن تستعين بها جامعات أميركية، فتولت تدريس الأدب الفرنسي فيها، مواظبة في الوقت نفسه على إصدار كتبها.وبين العامين 1995 و2005 أدارت مركزاً للدراسات الفرانكوفونية أسسته في جامعة كولومبيا في نيويورك. ثم أصبحت بعد ذلك من الشخصيات الثقافية البارزة في الولايات المتحدة قبل أن تغادرها نهائيا العام 2013، لتتقاعد في قرية لوبيرون في غورد، جنوب شرقي فرنسا.وطُرح اسم كونديه مراراً بين المرشحين لجائزة نوبل للآداب، لكنها لم تنلها.
وصدرت أعمالها مترجمة الى العربية عن دار "سرد".
ملاحظة: نرجو ممن يرغب بإضافة تعليق، صياغته بلغة لائقة بعيدة عن القدح والذم والتحريض المختلف أو المسّ بالكرامات. إن كل ما ينشر من مقالات وأخبار ونشاطات وتعليقات، لا تعبر بأي شكل من الأشكال عن رأي الموقع الذي لا يتحمّل أي أعباء معنويّة أو ماديّة من جرّائها.

التعليقات

لارسال تعليق يرجى تعبئة الحقول الإلزامية التالية

مقالات ذات صلة