2026-11-20
بث مباشر
إعلان
عاجل
تفجيرات وقصف مدفعي إسرائيلي يستهدف 3 بلدات جنوبية• للمرّة الثانية… إستدعاء بلال أسعد للتحقيق في ملف موقوفي جرود البترون• الجيش يقوم بمسح الطريق في النبطية الفوقا• توقيف مطلوبين في عكار• بيان صادر عن حزب الراية الوطني• المفتي قبلان: الدولة التي لا تدافع عن حدودها ومصالحها شريكة مع المحتل• العثور على جثة شاب من الضنية في بحر الميناء.. والتحقيقات جارية• اللواء شقير في عيد الاستقلال: سلام لبنان من سلام جنوبه•
المتفرقات

"الأشجار ترقص أحياناً"... كأن دمشق وبيروت وغزة أصبحت هيروشيما

وك

وكالات

24 تشرين الثاني 2023

إعلان
تقدّم فرقة "كون" في مسرح "دوار الشمس" ببيروت، عرضها المسرحي بعنوان "الأشجار ترقص أحياناً"، بمشاركة مؤدين وموسيقيين، يحملون أشجارهم على ظهورهم، لتصبح الشجرة الغرض البديل عن الهوية، ويشكلون جوقة تمشي في شوارع مدن التهمها الموت ونهشتها الحروب، وينبشون في الذاكرة بهدف توثيقها.
ينطلق العرض بمقدمة ومَشاهد ثلاثة. تمثلت المقدمة في أداء الفرقة شكلاً من عروض المهرجين والسيرك، حيث الساحر "ماكس" يقوم بألعاب الخفة المكشوفة على الجمهور، قوامها التفاحة التي تظهر وتختفي وتقسم ويعاد تركيبها، وذلك ليبهر أعضاء الفرقة الذين سيتحولون إلى أتباع له. فيما المشهد الثاني، الذي ستتكرر عناصره طيلة العرض، يروي حكاية امرأة تعتني بالزهور وتضعها في أحذيتها على شكل أصص وتغني لها أغنية من التراث المكسيكي تتغنى فيها وبألوانها. الفرقة تلتف حول المغنية وتمنعها من الغناء بواسطة الأحذية التي ستُثبّت في جسدها وصولاً إلى فمها، ثم يتصاعد المشهد ويُستبدل الحذاء بالجزمة العسكرية، ويستبدل المؤدون ثيابهم بلباس السلطة الموحّد بلونه الأبيض، وهم المستلبون منذ بداية العرض بسلطة الزعيم الساحر الأوحد، فتطلق المرأة المقموعة صرخة ضد القمع الممارس عليها وعلى جسدها، لتربط هذا القمع بالعام السائد في حياتنا السياسية.
هذا الرابط بين الخاص والعام، بين جسد المرأة وجسد المجتمع المقموع، سيتصاعد مع المشهد الثاني، حيث امرأة أخرى وسط المسرح تقف مثل شجرة وقد ارتدتها، وتُرَشّ بالمُبيدات، مستحضرةً في الخلفية مدينة هيروشيما اليابانية. المرأة–الشجرة تُلقي قصيدة "العمى" للشاعر الياباني سانكيشي توغي التي كتبها في رثاء هيروشيما بعد قصفها بالقنبلة النووية، فتبرز المدينة كتيمة أساسية تتشكل من خلال العرض. تكتب الفرقة في النص التعريفي بالعرض: "نحن شهود على تحول مدننا، وكأن دمشق وبيروت أصبحت هيروشيما، إما بانفجار يأكل نصف مدينة، أو بقنابل تسقط من السماء، أو بخنقها بكتل إسمنتية، المدينة أصبحت جثة ونحن نغسلها وننظفها".يقول مطلع قصيدة "العمى": "من تحت الأنقاض، من مستشفى التوليد المنهار على ضفاف النهر، الرجال الذين كانوا يساعدون زوجاتهم، الآن يجرّون أذرعهم، أرجلَهم، ويجتمعون حول البارجة عند الحائط الحجري، البارجة على الشاطئ، مطلية بالشرارات". مشهد يتقاطع بين الأمس واليوم، أو كأن ناس هذه القصيدة يكرّرون ما قيل في أزمان لاحقة وأماكن أخرى، كأنها قصيدة ألقيت في دمشق أو بيروت، أو كأنها تلقى الآن، هنا في مدينة غزة.
قصيدة المنفى
يرتكز المشهد الثالث من "الأشجار ترقص أحياناً"، على قصيدة المسرحي الألماني برتولد بريخت بعنوان "قصيدة حول مدة المنفى". يقف الممثل وسط المسرح مع حقيبة، وتنطلق أفعاله المسرحية من داخلها. تقول قصيدة بريخت: "لا تدق مسماراً في الجدار، إكتفِ بإلقاء معطفك فوق الكرسي، لماذا تجهِّز لأربعة أيام؟ غداً ستعود إلى الوطن، دع الشجيرة من دون ريّ، لماذا تزرع شجرةً الآن؟ قبل أن تبلغ ارتفاع العتبة، سترحل من هنا مبتهجاً، اجذب قلنسوتك فوق عينيك حين يمر الناس، ما فائدة التقليب في صفحات قواعد لغة أجنبية؟ الرسالة التي تستدعيك إلى الوطن، مكتوبة بلغةٍ معروفة".تُتلى القصيدة التي تتكرّر فيها تيمة المكان والذاكرة والمنفى، وتتوالى القصيدة وزمن المنفى في حالة ثبات بعدما تحولت الحقيبة صليباً تُدقّ فيه المسامير. كل هذه القسوة لا تستطيع أن تقمع المؤدين من مواجهة القمع، شأن مَشاهد العرض كلها، حيث تستمر الجوقة في الغناء وإطلاق المونولوغات والقصائد والإيقاعات بأقدام أفرادها، تماماً مثل غناء المرأة في المشهد الأول، وإلقاء القصيدة في المشهد الثاني، كذلك فعل الرجل في المشهد الثالث والأخير حين واجه لحظات حياته الأخيرة.بطاقة العرض:
"الأشجار ترقص احياناً" سينوغرافيا وإخراج: أسامة حلال. تدريب وإشراف موسيقي: خالد عمران وسماح بو المنى.
أداء: آبيغيل كارول، حسام دلال، خالد عمران، رومي ملحم، سماح بو المنى، ضياء حمزة، مكسيم أبو دياب.
بُني العرض على: قصيدة "العمى" (سانكيشي توغي)، قصيدة "تأملات حول مدة المنفى" (برتولد بريخت).
الأغاني المستخدمة في العرض: De Colores، ومنين أبدا يا قلبي، بيروت بيروت، زارني المحبوب، قامت مريم.تستمر العروض حتى نهاية تشرين الثاني الحالي.
ملاحظة: نرجو ممن يرغب بإضافة تعليق، صياغته بلغة لائقة بعيدة عن القدح والذم والتحريض المختلف أو المسّ بالكرامات. إن كل ما ينشر من مقالات وأخبار ونشاطات وتعليقات، لا تعبر بأي شكل من الأشكال عن رأي الموقع الذي لا يتحمّل أي أعباء معنويّة أو ماديّة من جرّائها.

التعليقات

لارسال تعليق يرجى تعبئة الحقول الإلزامية التالية

مقالات ذات صلة