كان نهاري الأول في المدينة، ووقفت مضيفتي في وسط صالون شقتها في الطابق الرابع، لتعطيني تعليمات "الصحة والسلامة". أشارت إلى الساحة الواسعة أمام المبنى وأخبرتني أن نقطة تجمع الطوارئ تقع في وسطها، وعند سماعي لصوت إنذار الزلازل عليّ أن أسرع إلى الأسفل من دون تضييع وقت، ستمنحنا الصفارة أقل من دقيقة للمغادرة، ورسمت بوجهها تعابير عابسة لتأكيد جدية التعليمات. أنظر من النافذة إلى الساحة، ومن الجهة المقابلة تصدح أصوات أناشيد الصباح من المدرسة الابتدائية، يذكرني قرع الطبول وهدير الهتافات في مكبّر الصوت بالصباحات القاهرية البعيدة، وفي الأفق غلالة من الغبار تخيم على المدينة فتخفف قسوة شمس الشتاء المكسيكي الحارقة، ومن بعيد يبرز طيف بركان تلالوك.
في المرحلة الثانوية، وفي أحد دروس المنهج المدرسي للغة الإنكليزية، اطلعنا للمرة الأولى على صلة القرابة البعيدة بين المدينتين، مكسيكو سيتي والقاهرة: من أكثر مدن العالم تلوثاً، يتجاوز عدد سكان المدينتين العشرين مليون نسمة، بالإضافة إلى الملايين القادمين للعمل والدراسة يومياً، الرائحة المدوخة لعوادم السيارات واحدة، تطل على القاهرة من أعلى سلسلة تلال المقطم، وتلقى الرياح كل صباح بحمولة من الأتربة التي تكنسها من قممها على المدينة، هذا سرّ اللون الأصفر المائل للرمادية المخيم على المدينتين العملاقتين، وتحيط الجبال بمكسيكو سيتي من الجهات كافة تقريباً، وتحجز المرتفعات الهواء الملوث داخلها وتحول دون تجدده، وهذا ما يحدث في القاهرة أيضاً.
كان يومي الثالث في المدينة، وقرابة وقت الظهيرة، انطلقت صفارات الإنذار، هرولنا إلى أسفل البناية وإن لم نشعر بشيء، وامتلأ منتصف الساحة على آخره بسكان البنايات المحيطة، الكثير منهم بملابس النوم وبعضهم حفاة أو ملتفين بمناشف، كان الوجوم مخيماً، وشرع البعض في الارتجاف والنحيب، فيما تبادل عدد من الجيران الأحضان وكلمات الطمأنة. أقف بينهم وتعود لي ذكريات زلزال القاهرة العام 1992. تقاطع مضيفتي خيط الماضي، لتخبرني بأن زلزالاً قوياً في مدينتهم العام 2017 خلّف أكثر من مئتي قتيل وعشرات المباني المنهارة، وإلى اليوم لم يتعاف السكان من الصدمة، وبالأخص مع تواتر الهزات الأرضية، فقبل شهرين ضرب المدينة زلزالان. نظرت إلى الأعلى، وكانت طائرة مروحية تحلّق لمسح المنطقة، وبعد دقائق وصلت فرق هندسية لمعاينة المباني والتأكد من سلامتها، وكان كل شيء على ما يرام.تغرق مكسيكو سيتي، تغرق حرفياً. تهبط التربة في بعض أجزائها بمعدل نصف متر كل عام. في القرن الماضي، هبطت المدينة كلها بمستوى عشرة أمتار. يلوم المكسيكيون المعاصرون، الغزاة الأسبان. فعندما وصل الأوروبيون، وجدوا عاصمة الأزتيك مبنية على جزيرة تحيطها البحيرات من جميع الجهات، مع شبكة معقدة من القنوات توظف لنقل المياه للمنازل ولحركة سكانها. فما كان من الإسبان، الذين لم يستسيغوا تلك المنظومة، سوى تجفيف البحيرات وردم القنوات، ليبنوا مدينتهم فوقها. كان تجفيف المياه، يعني هبوط مستوى المياه الجوفية ومعها المدينة، ما يجعل تأثير الهزات الأرضية مضاعفاً.
أصعد إلى الشقة، وأعود إلى قراءة دليل أدبي للمدينة. يمكن للمرء زيارة الأماكن التي تنقّل بينها المؤلف الأميركي من جيل "البيت"، ويليام بوروز، والتجوال في الشوارع التي كتب عنها في روايته الأشهر "مدمن"، ومعاينة الشقة التي قتل فيها زوجته في العام 1953. تلك جولة شاقة، بوروز المدمن على الهيرويين تنقل بين أرجاء المدينة كلها، لينام على الأرائك في شقق أصدقاء ومدمنين آخرين وبيوت مخدرات. يشير الدليل إلى بضعة مواقع مرتبطة بروبرتو بولانيو، الشقة التي سكن فيها مع والديه بعد انتقال الأسرة من تشيلي. حديقة إسبانيا وحديقة المكسيك تردان في بعض قصائده وقصصه. تبدو حديقة المكسيك في الليل، كالدخول في حلم والتجول داخله، أيضاً مقهى "هافانا"، المقهى الذي يصفه في رواية "رجال التحري المتوحشون" ويعاود الظهور في قصصه الأخرى وفي رواية "تعويذة". في المقهى ذاته، اعتاد ماركيز قضاء أمسياته أثناء أقامته منفياً في المدينة، وهناك أيضاً وضع كاسترو وغيفارا بعضاً من خطط ثورتهم الكوبية. كنت قد احتفظت في ذهني بصورة متخلية للمكان، براقة ودقيقة، مصنوعة من التفاصيل الكثيفة لكتابات بولانيو وبمقاربة قاهرية تستعير ملامح مقاهي مثقفيها.حقاً تشبه مسكيكو سيتي، القاهرة، لكن ليس كثيراً، تبدو العاصمة المكسيكية أكثر ترتيباً ونظافة وجمالاً، وسكانها أكثر لطفاً.
بين قاعات متحف الأنثروبولوجيا المكسيكي، تتوزع مقتنيات من حضارات وشعوب المكسيك ما قبل الغزو الكولمبي. اندثر الكثير من الشعوب الأصلية، أو بقى بعضهم كأقليات على وشك الانقراض، فالسكان الأصليون لا يشكلون حالياً سوى خمسة في المئة من عدد السكان. بين القاعات، تظهر لوحة حديثة معلّقة على جدار، وتمثل اللوحة معركة بين جنود مكسيكيين، وجنود بملامح شرقية يعتمرون الطرابيش. لا وصف ولا بيانات إرشادية بجانب اللوحة. على الأغلب، هؤلاء من جنود الأورطة المصرية، التي أرسلها الخديوي إسماعيل لتقاتل في المكسيك إلى جوار الإمبراطور ماكسيمليان الأول في الحرب المكسيكية الفرنسية بين العامين 1861 و1867.
ثمة أمور أخرى هناك، تذكّر المرء بالقاهرة. في إحدى الأمسيات، ركبتُ الميكروباص للقاء أحد الأصدقاء في وسط العاصمة المكسيكية. السرعة غير المسؤولة للسائق، وصوت الموسيقى العالي، مع الارتجاجات المستمرة لهيكل السيارة المتداعي وضوضائها، كل هذا يغلفه قدر كبير من ألفة اعتياد قديم. في كل سيارة أجرة جماعية، كاميرا واحدة على الأقل، وكود رقمي عُلقت نسخ منه على النوافذ، يمكن تسجيل شكوى إلى إدارة المدينة عبر مسحه بالهاتف النقال. بفخر يخبرني أحد الأصدقاء أنّ تلك الإجراءات جزء من تحركات الحكومة الحالية لتنظيم المرور في العاصمة، ومن بينها وقف حركة المركبات أيام الآحاد في أجزاء من المدينة. تراجع موقع مكسيكو سيتي من المرتبة الأولى إلى الرقم ألف بين أكثر المدن تلوثاً في العالم.
الجميع متفائلون بالحكومة الحالية، وتصف الصحف الأميركية، الرئيس اليساري أندريس أوبرادور، بأنه السياسي الأكثر شعبية على وجه الأرض، وذلك على الرغم من الاتهامات المتكررة ضده بالشعبوية.
بمجرد هبوطي من الميكروباص، وجدتُ صديقي منتظراً. سرنا قليلاً في شوارع وسط مكسيكو سيتي، وعلى واحدة من النواصي، خطف عيني مقهى ذو نوافذ عالية، شعرت وكأني رأيتها من قبل، ربما هناك ما يشبهها جداً في القاهرة، أو لعلي قرأت عنها. أشار صديقي إلى الاسم في الأعلى، إنه مقهى "هافانا"، بالضبط كما تخيلته.
في المرحلة الثانوية، وفي أحد دروس المنهج المدرسي للغة الإنكليزية، اطلعنا للمرة الأولى على صلة القرابة البعيدة بين المدينتين، مكسيكو سيتي والقاهرة: من أكثر مدن العالم تلوثاً، يتجاوز عدد سكان المدينتين العشرين مليون نسمة، بالإضافة إلى الملايين القادمين للعمل والدراسة يومياً، الرائحة المدوخة لعوادم السيارات واحدة، تطل على القاهرة من أعلى سلسلة تلال المقطم، وتلقى الرياح كل صباح بحمولة من الأتربة التي تكنسها من قممها على المدينة، هذا سرّ اللون الأصفر المائل للرمادية المخيم على المدينتين العملاقتين، وتحيط الجبال بمكسيكو سيتي من الجهات كافة تقريباً، وتحجز المرتفعات الهواء الملوث داخلها وتحول دون تجدده، وهذا ما يحدث في القاهرة أيضاً.
كان يومي الثالث في المدينة، وقرابة وقت الظهيرة، انطلقت صفارات الإنذار، هرولنا إلى أسفل البناية وإن لم نشعر بشيء، وامتلأ منتصف الساحة على آخره بسكان البنايات المحيطة، الكثير منهم بملابس النوم وبعضهم حفاة أو ملتفين بمناشف، كان الوجوم مخيماً، وشرع البعض في الارتجاف والنحيب، فيما تبادل عدد من الجيران الأحضان وكلمات الطمأنة. أقف بينهم وتعود لي ذكريات زلزال القاهرة العام 1992. تقاطع مضيفتي خيط الماضي، لتخبرني بأن زلزالاً قوياً في مدينتهم العام 2017 خلّف أكثر من مئتي قتيل وعشرات المباني المنهارة، وإلى اليوم لم يتعاف السكان من الصدمة، وبالأخص مع تواتر الهزات الأرضية، فقبل شهرين ضرب المدينة زلزالان. نظرت إلى الأعلى، وكانت طائرة مروحية تحلّق لمسح المنطقة، وبعد دقائق وصلت فرق هندسية لمعاينة المباني والتأكد من سلامتها، وكان كل شيء على ما يرام.تغرق مكسيكو سيتي، تغرق حرفياً. تهبط التربة في بعض أجزائها بمعدل نصف متر كل عام. في القرن الماضي، هبطت المدينة كلها بمستوى عشرة أمتار. يلوم المكسيكيون المعاصرون، الغزاة الأسبان. فعندما وصل الأوروبيون، وجدوا عاصمة الأزتيك مبنية على جزيرة تحيطها البحيرات من جميع الجهات، مع شبكة معقدة من القنوات توظف لنقل المياه للمنازل ولحركة سكانها. فما كان من الإسبان، الذين لم يستسيغوا تلك المنظومة، سوى تجفيف البحيرات وردم القنوات، ليبنوا مدينتهم فوقها. كان تجفيف المياه، يعني هبوط مستوى المياه الجوفية ومعها المدينة، ما يجعل تأثير الهزات الأرضية مضاعفاً.
أصعد إلى الشقة، وأعود إلى قراءة دليل أدبي للمدينة. يمكن للمرء زيارة الأماكن التي تنقّل بينها المؤلف الأميركي من جيل "البيت"، ويليام بوروز، والتجوال في الشوارع التي كتب عنها في روايته الأشهر "مدمن"، ومعاينة الشقة التي قتل فيها زوجته في العام 1953. تلك جولة شاقة، بوروز المدمن على الهيرويين تنقل بين أرجاء المدينة كلها، لينام على الأرائك في شقق أصدقاء ومدمنين آخرين وبيوت مخدرات. يشير الدليل إلى بضعة مواقع مرتبطة بروبرتو بولانيو، الشقة التي سكن فيها مع والديه بعد انتقال الأسرة من تشيلي. حديقة إسبانيا وحديقة المكسيك تردان في بعض قصائده وقصصه. تبدو حديقة المكسيك في الليل، كالدخول في حلم والتجول داخله، أيضاً مقهى "هافانا"، المقهى الذي يصفه في رواية "رجال التحري المتوحشون" ويعاود الظهور في قصصه الأخرى وفي رواية "تعويذة". في المقهى ذاته، اعتاد ماركيز قضاء أمسياته أثناء أقامته منفياً في المدينة، وهناك أيضاً وضع كاسترو وغيفارا بعضاً من خطط ثورتهم الكوبية. كنت قد احتفظت في ذهني بصورة متخلية للمكان، براقة ودقيقة، مصنوعة من التفاصيل الكثيفة لكتابات بولانيو وبمقاربة قاهرية تستعير ملامح مقاهي مثقفيها.حقاً تشبه مسكيكو سيتي، القاهرة، لكن ليس كثيراً، تبدو العاصمة المكسيكية أكثر ترتيباً ونظافة وجمالاً، وسكانها أكثر لطفاً.
بين قاعات متحف الأنثروبولوجيا المكسيكي، تتوزع مقتنيات من حضارات وشعوب المكسيك ما قبل الغزو الكولمبي. اندثر الكثير من الشعوب الأصلية، أو بقى بعضهم كأقليات على وشك الانقراض، فالسكان الأصليون لا يشكلون حالياً سوى خمسة في المئة من عدد السكان. بين القاعات، تظهر لوحة حديثة معلّقة على جدار، وتمثل اللوحة معركة بين جنود مكسيكيين، وجنود بملامح شرقية يعتمرون الطرابيش. لا وصف ولا بيانات إرشادية بجانب اللوحة. على الأغلب، هؤلاء من جنود الأورطة المصرية، التي أرسلها الخديوي إسماعيل لتقاتل في المكسيك إلى جوار الإمبراطور ماكسيمليان الأول في الحرب المكسيكية الفرنسية بين العامين 1861 و1867.
ثمة أمور أخرى هناك، تذكّر المرء بالقاهرة. في إحدى الأمسيات، ركبتُ الميكروباص للقاء أحد الأصدقاء في وسط العاصمة المكسيكية. السرعة غير المسؤولة للسائق، وصوت الموسيقى العالي، مع الارتجاجات المستمرة لهيكل السيارة المتداعي وضوضائها، كل هذا يغلفه قدر كبير من ألفة اعتياد قديم. في كل سيارة أجرة جماعية، كاميرا واحدة على الأقل، وكود رقمي عُلقت نسخ منه على النوافذ، يمكن تسجيل شكوى إلى إدارة المدينة عبر مسحه بالهاتف النقال. بفخر يخبرني أحد الأصدقاء أنّ تلك الإجراءات جزء من تحركات الحكومة الحالية لتنظيم المرور في العاصمة، ومن بينها وقف حركة المركبات أيام الآحاد في أجزاء من المدينة. تراجع موقع مكسيكو سيتي من المرتبة الأولى إلى الرقم ألف بين أكثر المدن تلوثاً في العالم.
الجميع متفائلون بالحكومة الحالية، وتصف الصحف الأميركية، الرئيس اليساري أندريس أوبرادور، بأنه السياسي الأكثر شعبية على وجه الأرض، وذلك على الرغم من الاتهامات المتكررة ضده بالشعبوية.
بمجرد هبوطي من الميكروباص، وجدتُ صديقي منتظراً. سرنا قليلاً في شوارع وسط مكسيكو سيتي، وعلى واحدة من النواصي، خطف عيني مقهى ذو نوافذ عالية، شعرت وكأني رأيتها من قبل، ربما هناك ما يشبهها جداً في القاهرة، أو لعلي قرأت عنها. أشار صديقي إلى الاسم في الأعلى، إنه مقهى "هافانا"، بالضبط كما تخيلته.
ملاحظة: نرجو ممن يرغب بإضافة تعليق، صياغته بلغة لائقة بعيدة عن القدح والذم والتحريض المختلف أو المسّ بالكرامات. إن كل ما ينشر من مقالات وأخبار ونشاطات وتعليقات، لا تعبر بأي شكل من الأشكال عن رأي الموقع الذي لا يتحمّل أي أعباء معنويّة أو ماديّة من جرّائها.
التعليقات
لارسال تعليق يرجى تعبئة الحقول الإلزامية التالية
مقالات ذات صلة
المتفرقات
سلام: يؤكد لبنان ضرورة أن تكون استعادة البيئة وتعزيز القدرة على التكيّف مع تغيّر المناخ جزءًا لا...
المتفرقات
نقابة المعلمين: المئتا مليار لتحسين معاشات المتقاعدين أُقرّت بقانون فأين الصرف؟
المتفرقات
