أنتج الأوكرانيون أغنية لطائرة "بيرقدار"، المسيّرة الهجومية التركية التي تشارك في معركة صد الغزو الروسي في أوكرانيا، ويقول هؤلاء إنها حققت نجاحات عسكرية لجهة استهداف القوافل العسكرية الروسية.
وعلى وقع مشاهد لنقل الطائرة، واستهدافاتها في أوكرانيا للقوافل الروسية، تنطلق الأغنية. وصنع لها الناشطون الأوكرانيون "فيديو كليب" يظهر مشاهد من مهامها العملياتية، على وقع موسيقى تقليدية.
تقول كلمات الاغنية الأوكرانية التي تُرجمت للتركية: "جاءتنا الخراف لتعيد بناء الدولة القديمة، لكن لدينا راعٍ لهذه الخراف، لدينا البيرقدار...". وفي مقطع آخر: "أحضروا كل جيوشهم ومعداتهم وصواريخهم القوية، لكن لدينا تعليق من كلمة واحدة... بيرقدار!"
ويتنامى الفخر الوطني عند الأتراك بالإنجازات العسكرية لطائرتهم "بيرقدار". وغالبية الصحف المحلية، وحتى أحاديث المقاهي، تحتفي بكفاءة الطائرة ومشاركتها في الدفاعات الأوكرانية أكثر بكثير من الواقع السياسي والعسكري والإنساني للحرب هناك، حتى أن بعض الأتراك يرفعون صور الطائرة في المقاهي والمكاتب، حسبما ذكر المدون عماد بزي.
وتعد "بيرقدار TB2"، الجيل الثاني لمسيّرات من دون طيار تنتجها شركة Baykar Technology. وبيع العديد منها لأوكرانيا في وقت سابق. وتعني كلمة "بيرقدار"، في ترجمة حرفية، "حامل الراية".
وعلى وقع مشاهد لنقل الطائرة، واستهدافاتها في أوكرانيا للقوافل الروسية، تنطلق الأغنية. وصنع لها الناشطون الأوكرانيون "فيديو كليب" يظهر مشاهد من مهامها العملياتية، على وقع موسيقى تقليدية.
تقول كلمات الاغنية الأوكرانية التي تُرجمت للتركية: "جاءتنا الخراف لتعيد بناء الدولة القديمة، لكن لدينا راعٍ لهذه الخراف، لدينا البيرقدار...". وفي مقطع آخر: "أحضروا كل جيوشهم ومعداتهم وصواريخهم القوية، لكن لدينا تعليق من كلمة واحدة... بيرقدار!"
ويتنامى الفخر الوطني عند الأتراك بالإنجازات العسكرية لطائرتهم "بيرقدار". وغالبية الصحف المحلية، وحتى أحاديث المقاهي، تحتفي بكفاءة الطائرة ومشاركتها في الدفاعات الأوكرانية أكثر بكثير من الواقع السياسي والعسكري والإنساني للحرب هناك، حتى أن بعض الأتراك يرفعون صور الطائرة في المقاهي والمكاتب، حسبما ذكر المدون عماد بزي.
وتعد "بيرقدار TB2"، الجيل الثاني لمسيّرات من دون طيار تنتجها شركة Baykar Technology. وبيع العديد منها لأوكرانيا في وقت سابق. وتعني كلمة "بيرقدار"، في ترجمة حرفية، "حامل الراية".
ملاحظة: نرجو ممن يرغب بإضافة تعليق، صياغته بلغة لائقة بعيدة عن القدح والذم والتحريض المختلف أو المسّ بالكرامات. إن كل ما ينشر من مقالات وأخبار ونشاطات وتعليقات، لا تعبر بأي شكل من الأشكال عن رأي الموقع الذي لا يتحمّل أي أعباء معنويّة أو ماديّة من جرّائها.
التعليقات
لارسال تعليق يرجى تعبئة الحقول الإلزامية التالية
الأكثر قراءة
