ضمن مهرجان "ارتجال" التجريبي، تقدّم ميساء جلاّد ألبوم "مرجع، حرب الفنادق-بيروت: 1976-1975"، في مسرح زقاق(بيروت)، مساء اليوم.
الألبوم كانت اطلقته جلاّد قبل أسابيع، في استذكار "حرب الفنادق" الشهيرة في وسط بيروت. تخاطب جيل الشباب الذي لم يشهد الحرب، ولم يطلع يوماً على هذا الجانب المؤلم من التاريخ اللبناني الذي لم تنته تداعياته. هو ألبوم مفاهيمي ولد من فكرة دمج مهنتي المغنية وكاتبة الأغاني: الموسيقى والبحث الحضري/التاريخ المعماري، أرادت من خلاله الفنانة رواية ما جرى في الحرب، مركزة على علامات ما تبقّى من المباني، معتمدةً على دراستها كمهندِسة متخصّصة في الحفاظ على التراث، لتكتشف أنه أمر يحصل للمرة الأولى بأنْ تُستخدم ناطحات السحاب في حرب المدن في العالم. وقد نتج عن هذه المعركة "خط التماس" الذي بقي 15 عاماً وقسّم بيروت إلى منطقتي "الشرقية و"الغربية"، الأمر الذي أدى إلى تقييد الحركة والتواصل ورسخ انقساماً ما بين المنطقتين ما زالت آثاره ظاهرة حتى يومنا هذا. وتشير جلاّد إلى الأطراف المتنازعة بالألوان، فتطلق على "الجبهة اللبنانية" اليمينية المسيحية، اسم "الأزرق"، فيما تشير إلى "الحركة الوطنية" اليسارية، باسم "الأحمر".الألبوم كما قلنا مشوار في قلب المدينة، قامت به مؤلّفةُ قصائده وفي يدها خريطة قديمة "أمشي وحدي وبيدي خريطة، لا أفهم منها شيئاً"، تقول كلمات إحدى الأغنيات، "هذه المدينة التي ولدتُ وعشتُ فيها، ما زال هناك ما لم يُقَلْ بعد، كهذا العنف الذي لا يريد أحد أن يتكلم عنه إلاّ المباني". وتفسّر هندسة بيروت، "بمبانيها الشاهدة على ماضٍ يجب أن يكون جزءاً من ذاكرتنا لتخطّيه وهو ما لم نتمكّن من فعله، وحتى نفهم تاريخنا الذي بالتأكيد لن يكتبه الذين صنعوا الحرب وما زالوا موجودين في الساحة السياسية، وهذا الجزء من تاريخنا العنيف قد يعلمّنا قيمة السلام في المدن". وقد تعاونت جلاّد في تأليف الموسيقى مع المنتج فادي طبال، لتقديم ألحان تجمع ما بين الأبحاث التي أجرتها حول منطقة الفنادق، ومقاربة طبال للموسيقى... ويتضمن الألبوم قسمين، القسم الأول تحت عنوان "دهاليز"، وهو يأخذ المستمع في جولة في أنحاء المدينة، وتشاركها في هذه الرحلة الموسيقية يمنى سابا... أما القسم الثاني، تحت عنوان "معركة"، فتسكن فيه جلّاد، من خلال موسيقاها وكلماتها، مباني "حرب الفنادق" وتكشف للمستمع الأحداث التي دارت فيها. ويختم ساري موسى المعركة بمقطوعة من إنتاجه تحت عنوان "هوليداي إن" والتي تنتهي بتقسيم المدينة.
وجاء في قصيدة "الإرث" من الألبوم:
كانتْ أولُ حربِ أبراج ٍ في العالمِ
يَدرُسونَها في الجيش الأميركي
ورِثناها
في حاضرنِا العنيفِ
حاولوا محوَها في اتفاقِ الطائف
وفي مشروع ِ وسطِ بيروتَ التجاريِّ
ضاعت خريطتي من يدي
وضاع الناس في أحياء الآخرين
...
انتهتِ المعركةُ في آذارِ ستة وسبعين
وانتهت معاركٌ أخرى وانتهى غزوُ إسرائيل
لكنَّ الحربَ لن تنتهيْ
ما دُمنا نصوتُ للحمرِ والزرقِ
الألبوم كانت اطلقته جلاّد قبل أسابيع، في استذكار "حرب الفنادق" الشهيرة في وسط بيروت. تخاطب جيل الشباب الذي لم يشهد الحرب، ولم يطلع يوماً على هذا الجانب المؤلم من التاريخ اللبناني الذي لم تنته تداعياته. هو ألبوم مفاهيمي ولد من فكرة دمج مهنتي المغنية وكاتبة الأغاني: الموسيقى والبحث الحضري/التاريخ المعماري، أرادت من خلاله الفنانة رواية ما جرى في الحرب، مركزة على علامات ما تبقّى من المباني، معتمدةً على دراستها كمهندِسة متخصّصة في الحفاظ على التراث، لتكتشف أنه أمر يحصل للمرة الأولى بأنْ تُستخدم ناطحات السحاب في حرب المدن في العالم. وقد نتج عن هذه المعركة "خط التماس" الذي بقي 15 عاماً وقسّم بيروت إلى منطقتي "الشرقية و"الغربية"، الأمر الذي أدى إلى تقييد الحركة والتواصل ورسخ انقساماً ما بين المنطقتين ما زالت آثاره ظاهرة حتى يومنا هذا. وتشير جلاّد إلى الأطراف المتنازعة بالألوان، فتطلق على "الجبهة اللبنانية" اليمينية المسيحية، اسم "الأزرق"، فيما تشير إلى "الحركة الوطنية" اليسارية، باسم "الأحمر".الألبوم كما قلنا مشوار في قلب المدينة، قامت به مؤلّفةُ قصائده وفي يدها خريطة قديمة "أمشي وحدي وبيدي خريطة، لا أفهم منها شيئاً"، تقول كلمات إحدى الأغنيات، "هذه المدينة التي ولدتُ وعشتُ فيها، ما زال هناك ما لم يُقَلْ بعد، كهذا العنف الذي لا يريد أحد أن يتكلم عنه إلاّ المباني". وتفسّر هندسة بيروت، "بمبانيها الشاهدة على ماضٍ يجب أن يكون جزءاً من ذاكرتنا لتخطّيه وهو ما لم نتمكّن من فعله، وحتى نفهم تاريخنا الذي بالتأكيد لن يكتبه الذين صنعوا الحرب وما زالوا موجودين في الساحة السياسية، وهذا الجزء من تاريخنا العنيف قد يعلمّنا قيمة السلام في المدن". وقد تعاونت جلاّد في تأليف الموسيقى مع المنتج فادي طبال، لتقديم ألحان تجمع ما بين الأبحاث التي أجرتها حول منطقة الفنادق، ومقاربة طبال للموسيقى... ويتضمن الألبوم قسمين، القسم الأول تحت عنوان "دهاليز"، وهو يأخذ المستمع في جولة في أنحاء المدينة، وتشاركها في هذه الرحلة الموسيقية يمنى سابا... أما القسم الثاني، تحت عنوان "معركة"، فتسكن فيه جلّاد، من خلال موسيقاها وكلماتها، مباني "حرب الفنادق" وتكشف للمستمع الأحداث التي دارت فيها. ويختم ساري موسى المعركة بمقطوعة من إنتاجه تحت عنوان "هوليداي إن" والتي تنتهي بتقسيم المدينة.
وجاء في قصيدة "الإرث" من الألبوم:
كانتْ أولُ حربِ أبراج ٍ في العالمِ
يَدرُسونَها في الجيش الأميركي
ورِثناها
في حاضرنِا العنيفِ
حاولوا محوَها في اتفاقِ الطائف
وفي مشروع ِ وسطِ بيروتَ التجاريِّ
ضاعت خريطتي من يدي
وضاع الناس في أحياء الآخرين
...
انتهتِ المعركةُ في آذارِ ستة وسبعين
وانتهت معاركٌ أخرى وانتهى غزوُ إسرائيل
لكنَّ الحربَ لن تنتهيْ
ما دُمنا نصوتُ للحمرِ والزرقِ
ملاحظة: نرجو ممن يرغب بإضافة تعليق، صياغته بلغة لائقة بعيدة عن القدح والذم والتحريض المختلف أو المسّ بالكرامات. إن كل ما ينشر من مقالات وأخبار ونشاطات وتعليقات، لا تعبر بأي شكل من الأشكال عن رأي الموقع الذي لا يتحمّل أي أعباء معنويّة أو ماديّة من جرّائها.
التعليقات
لارسال تعليق يرجى تعبئة الحقول الإلزامية التالية
الأكثر قراءة
المحلية
استجوابان وتوقيف في يوم واحد.. هيئة الدفاع عن رياض سلامة تثير تساؤلات حول...
الأمنية
تبادل إطلاق نار والعثور على نفق… بيانٌ لقوى الأمن عن “مُداهمة صبرا”
الدولية
إيران تعدم 3 أدينوا بالمشاركة في احتجاجات يناير 2026
المحلية
مرقص يعرض رؤية لبنان الإعلامية في بكين ويدعو إلى شراكة صينية لتطوير القطاع
